Freitag, 14. Dezember 2007

Update vom 2.12. - 14.12. - ausgebremst oder das tempo haut mich um

Hallo allerseits,

zeit mal wieder ein update zu geben.
Leider gibt´s nicht viel zu berichten - ausser dass mich das tempo dieser stadt und meines Lebens überholt hat und mich regelrecht aus den latschen hat kippen lassen.

Ende vom Lied: ich hab einen Bänderriss :(

Bin zu schnell unterwegs gewesen auf hohen Hacken und in nem Schlagloch stecken geblieben...

Aber jetzt mal von vorne:
Die Zeit vom 3.12. - 14.12.

Natürlich war von Montag - Freitag arbeiten angesagt und abends hatte ich auch volles Programm.
Ich war eigentlich nur am Montag abend zu hause (um mich vom Wochenenede zu erholen)
Am Dienstag war ich bei Anne zum Pizza essen und Fotos tauschen, Mittwoch Sushi essen mit Eugenia und Anne, Donnerstag deutsches Filmfest mit Nadya, Olga und Alena, das heisst der Schlaf ist schon ein wenig zu kurz gekommen an diesen Tagen. Trotzdem hatte ich mich riesig auf ein Party-Wochenende gefreut!

Doch die Pläne sind dann durchkreuzt worden von meinem Sturz am Freitag abend. Ich war auf dem Weg Eugenia vom Bahnhof abzuholen und ein bisschen spät dran. Also hab ich mal nen Zahn zu gelegt vom Tempo her und leider ein Schlagloch dabei übersehen. Und ehe ich mich versah, steckte mein Fuss in dem Loch fest, der Knöchel gedreht und Melina auf dem Boden...
Aua! Da hab ich echt Sterne gesehen. Zum Glück war Eugenia da und hat mir geholfen nach Hause zu humpeln.
Mit der Aussicht, dass ich sonntags nach Deutschland fliege, habe ich mich dann auch standhaft geweigert ein russisches Krankenhaus zu besuchen obwohl mein Knöchel ungefähr 3mal so dick war wie normal. Aber Eugenia hat mich mit Voltaren und Schmerztabletten versorgt, so dass ich die Tage ganz gut überstanden habe. Sonntag bin ich dann nach Deutschland geflogen und erstmal direkt in die Notaufnahme der Bogenhausener Klinik in München gefahren. Zum ersten Mal hab ich diese Reinheit, die weissen Kittel und den Geruch von Desinfektionsmittel in deutschen Krankenhäusern zu schätzen gewusst, denn in Russland ist das nicht unbedingt so üblich wie ich schon am eigenen Leib feststellen konnte. Leider konnten die deutschen Ärzte aber auch nicht mehr machen als meinen Knöchel röntgen. Zum Glück kam dabei raus, dass nichts gebrochen war. Ich hab daraufhin nen Verband bekommen und den Auftrag nochmal zum Orthopäden zu gehen.

Aber erstmal war von Montag bis Donnerstag mein Seminar angesagt. Und es war auf jeden Fall die richtige Entscheidung, dass ich dort war. Ich hab sehr viel für meine Aufgabe in Moskau gelernt und nette, interessante Leute getroffen. Wir waren eine internationale Truppe mit Kollegen aus Ägypten, Australien, China, Deutschland, Frankreich, Nigeria, Saudi-Arabien, Schweiz und der Türkei. Der Kurs war also eine echte Bereicherung für meinen "interkulturellen" Erfahrungsschatz und wie gesagt auch inhaltlich für mich absolut wertvoll - kurz: es war das beste Seminar was ich bisher besucht habe.

Am Donnerstag abend bevor mein Flug nach Moskau zurückging, bin ich dann nochmal schnell zum Orthopäden in München gegangen. Der hat mir dann leider die Aussicht auf die nächsten Wochen inkl. Silvester ordentlich vermiest. Er hat nämlich den Bänderriss am linken Knöchel diagnostiziert, mir ne Schiene verpasst und mir für mindestens 3 Wochen strengstes Bewegungsverbot erteilt :(
Tja, das war´s dann wohl mit der New Years Party am Brandenburger Tor...
Das werden von daher wohl eher ruhige Tage in Deutschland werden - ich will ja dass alles wieder richtig zusammenwächst an meinem Knöchel.

Mit meinem Chef hab ich den Deal, dass ich die nächste Woche mit dem Taxi zur Arbeit hin und wieder zurück gefahren werde, da die morgendliche Metro Rush-Hour mit nem Humpelfuss nicht zu überleben ist.
Ansonsten bin ich ziemlich lahm gelegt für meine letzte Woche in Moskau. Dabei hatte ich mir noch so viel vorgenommen - Souvenier shopping auf dem Ismailo, Schlittschuhlaufen auf dem Roten Platz, Abschiedsparty mit Anne und Eugenia...
Alles nicht machbar - ich kann noch nicht mal nen normalen Schuh anziehen wegen der Schiene :(

Naja, aber genug gejammert. Heute war ich trotz aller ärztlichen Warnungen auf unserer Siemens-Weihnachtsfeier. Das war ein Wahnsinns-Event mit ca. 800 Leuten in der größten Veranstaltungshalle von Moskau mit Essen, Live-Band, Nikolaus und jeder Menge tanzender Leute. So was hab ich vorher noch nicht erlebt, ein paar Fotos können vielleicht einen kleinen Eindruck geben.
Aber ich bin schön brav um 22.30 nach Hause, weil tanzen konnte ich ja sowieso nicht...
Trotzdem eine super Feier.
Der Rest des Wochenendes wird gezwungenermaßen eher ruhig verlaufen.
Ich werd vielleicht noch nen kleinen Post einstellen zu den Unterschieden zwischen Moskau und München. Denn da ist mir schon einiges aufgefallen in der letzten Woche ;)
Jetzt aber erst mal ne gute Nacht allerseits!

1 Kommentar:

Verena hat gesagt…

Liebe Melina,

erstmal gute Besserung!!
Und habe ich richtig gelesen: Sushi essn warst Du? Ich glaub es kaum ;-)

Liebe Grüße!

Verena